Macnaha iyo Turjumaadda | erey•ga

1

(I) Airone non identificato;

2

(E) Unidentified Heron;

3

(S) GAFANLE (S. c. m.: Gavanle)

waa la naqliyay ✓

1

(I) Aironi, generico;

2

(E) Herons, generic;

3

(S) ABBOTO YAXAAS (S.m.: Avvot‍ jahass)

waa la naqliyay ✓

1

(I) Anatre, oche, uccelli acquatici in generale;

2

(E) Waterfowl, especially Ducks and Geese;

3

(S) BOLO BOLO (S. g.: Bolo bolo); MAWAATO (S. c.: Mawato)

waa la naqliyay ✓

1

(I) Rondone, generico;

2

(E) Swift, generic;

3

(S) Bal FelaAR (S. g. Bal felàr); Senuuna (S. g.: Senūna)

waa la naqliyay ✓

1

(I) Grillo generico;

2

(E) Cricket, generic;

3

(S) Sonsur (S. g.: Sonsur); WARIQ (S. c. s.: Wariq)

waa la naqliyay ✓

1

(I) Gufi, Civette, Rapaci notturni in genere;

2

(E) Owls, any species;

3

(S) Guumays, Gumeere, Gumbes (S. g.: Gumés, Gumeis, Gumerè, Gumbés, Gurumbés)

waa la naqliyay ✓

1

(I) Tafano generico;

2

(E) Horse Fly, generic;

3

(S) Bal (S. g.: Bal); Shin dameer (S. c. m.; Sin damèr)

waa la naqliyay ✓

1

(I) Lombrico generico;

2

(E) Earth worm;

3

(S) Cidagale (S. m.: ‘Jdagale)

waa la naqliyay ✓

1

(I) Corvi in generale;

2

(E) Crows and Rooks, all species;

3

(S) QURAAB (S. m.; Gurȧb); Tuk, TUKA (S. s.: Tuk, Tuka); KAGLOOW (A. G.: Kaglòw)

waa la naqliyay ✓

1

(I) Zecca;

2

(E) Tick;

3

(S) GAFFANE (S. c. s.: Gaffane); SHILIN (S. g. Silin)

waa la naqliyay ✓

1

(I) Mosca, generico;

2

(E) Common Fly, generic;

3

(S) Dikhsi, Dukiisi, Takiisı (S. g.: Dehsi, Diksi, Taksi)

waa la naqliyay ✓

1

(I) Otarda, generico;

2

(E) Bustard, generic;

3

(S) Cakow (S. c. m.: ‘Akow); GUD GUD (S. c. m.: Gudgud)

waa la naqliyay ✓

1

(I) Vespa, tutte le specie;

2

(E) Wasp, generic;

3

(S) XON (S. g.: Hon)

waa la naqliyay ✓

1

(I) Ragno, generico;

2

(E) Spider, generic;

3

(S) Caaro (S. g.: ‘Aro)

waa la naqliyay ✓

1

(I) Mantide, generico;

2

(E) Praying Mantis generic;

3

(S) Cawo-GUDO (A. G. e B. G. ‘Abogudo) grandi specie: HABREMERGISTE (Dinsor: Aprmergist); Carsanyo (S. c. m.: Arsaño, Arsania); BALAL'S (Jowbar: Balals)

waa la naqliyay ✓

1

(I) Topo, generico;

2

(E) Mouse, rat, generic;

3

(S) JIIR (S. g. Gir); Dooli, Doolli (S. g. Dōli, Dolli)

waa la naqliyay ✓

1

(I) Zanzara, generico;

2

(E) Mosquito, generic;

3

(S) Dhil maaNYO (S. c. m.; Dil maño)

waa la naqliyay ✓

1

(I) Scinchi, gen. indeterminati;

2

(E) Unidentified Skinks;

3

(S) REKHO, REKLO (S. c. s.; Reko, Reklo)

waa la naqliyay ✓

1

(I) Isopodo terrestre, porcellino di terra, tutte le specie;

2

(E) Woodlouse, generic;

3

(S) SANGOT (S. c. m.: Sangot, San'gode)

waa la naqliyay ✓

1

(I) Serpente, tutte le specie;

2

(E) Snake, generic;

3

(S) HALAX, HARLAX (S. c. m.; Halaḥ, Harlaḥ); Mas (S. g.: Mas)

waa la naqliyay ✓

1

(I) Granchio generico;

2

(E) Crab, generic;

3

(S) Cankalo (S. g.: ‘Ankalò); MANGASSEH (S. c. m.: Mangasseh); SULGOOSTO (S. g. Sulgòs, Sulgosto)

waa la naqliyay ✓

1

(I) Sanguisuga, tutte le specie;

2

(E) Water Leech;

3

(S) CaLAKA (S. g.: ‘Alaka); CALAWLE (S. s.: ‘Alaule); Miratto (A. G.: Miratto, nome incerto)

waa la naqliyay ✓

1

(I) Rane, Rospi, tutte le specie;

2

(E) Frogs, Toads, all species;

3

(S) RAH, RAK, Rakka (S. s.: Raḥ, Rak, Rakka, Rakke)

waa la naqliyay ✓

1

(I) Solifugo, tutte le specie;

2

(E) False Spider, generic;

3

(S) CALI GALIBAY (S. s.: ‘Ali galibai); Koofur n'gUUR (S. c. m.: Kofur n'gur); Warhange (A. G.: Warhange); Warxiin geel, WARXUNEYS (S. s.: Wathingel, Warḥugeis)

waa la naqliyay ✓

ardeidae gen. sp.